À quelques kilomètres de n’importe laquelle de ces villes, il n’y a plus de lumière artificielle. Les nuits claires d’hiver, on voit les deux Nuages de Magellan à l’œil nu, et en Magallanes —à plus de 53° sud— l’aurore australe se produit de temps à autre.
L’été pose le problème inverse : en janvier, il ne fait pas complètement nuit avant onze heures du soir passées. Pour le ciel, ce sont les mois d’automne et d’hiver.
Vérifié le